Voor de berekening van de schadevergoeding wordt een onderscheid gemaakt tussen schade aan een voertuig dat nog kan worden hersteld en schade aan een voertuig dat als een totaal verlies wordt beschouwd.
- Het voertuig kan worden hersteld. We spreken in dat geval over partieel verlies. Als de kostprijs van de herstellingen niet hoger ligt dan het verschil tussen de werkelijke waarde van het voertuig voor het ongeval en de wrakwaarde, wordt de schadevergoeding berekend op basis van de reparatiekosten.
- Het voertuig kan niet worden hersteld (totaal verlies) of de kostprijs van de herstellingen ligt hoger dan het verschil tussen de werkelijke waarde van het voertuig voor het ongeval en de wrakwaarde (economisch totaal verlies). .. In dat geval wordt de schadevergoeding berekend op basis van de verzekerde waarde. Die kan verschillen naargelang de evaluatiemethode die in het verzekeringscontract is vastgelegd.