Vous avez souscrit une assurance épargne-pension pour 25 000 euros et une assurance-vie individuelle pour 60 000 euros chez le même assureur. Les deux produits sont alors protégés pour la totalité du montant. Si outre votre produit d’épargne-pension de 25 000 euros vous avez une assurance-vie pour 150 000 euros chez le même assureur, vous profitez pour les deux produits réunis d'une protection jusqu'à 100 000 euros et pas pour le total de 175 000 euros.
Le Fonds de garantie n’intervient jamais pour les assurances de la branche 23 (et 26), ni pour les assurances-groupe et/ou les fonds de pension (le second pilier des pensions ne bénéficie donc pas de cette protection). Le fonds de garantie n’intervient jamais non plus si vous avez un fonds de pension auprès d'une banque dans le cadre du troisième pilier des pensions.
Pour une assurance-vie étrangère, vous avez tout intérêt à demander des informations auprès de votre assureur et/ou des instances publiques étrangères compétentes afin de savoir si un régime similaire de protection d’un fonds de garantie existe.